Skip to content
  • Home
  • Private Dutch training
  • B2 Community
  • Blog
  • About me
  • Contact
Beyond Native
  • Home
  • Private Dutch training
  • B2 Community
  • Blog
  • About me
  • Contact
Beyond Native
  • Intercultural Communication

Why “Just call!” isn’t that easy in another language

Phone Call Frustration

If you’ve ever lived or worked abroad, you’ve probably heard this advice: “Just call, it’s quicker!” For locals, this feels simple. But for someone communicating in a second (or even third!) language, phone calls can be one of the hardest…

  • Feykje
  • 26 September 2025
  • Intercultural Communication

Beyond words: how cultures shape the way we communicate

When I just arrived to Spain, I often felt lost in group conversations. At first, it seemed manageable, but suddenly everyone started talking at the same time. Voices overlapped, the volume went up, and I didn’t know who to focus…

  • Feykje
  • 12 September 2025
  • Intercultural Communication

Wait, what does this word mean to you?

Why it’s not stupid to ask for the definition of words A pause… or sarcasm? A few years ago, I had a series of confusing text exchanges with my mother. Her messages often ended with three dots “…”, which I…

  • Feykje
  • 31 August 2025
Logo Beyond Native Communication

Beyond Native Communication
Privacy Notice

Home | Services | Contact

Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behaviour or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
  • Manage options
  • Manage services
  • Manage {vendor_count} vendors
  • Read more about these purposes
View preferences
  • {title}
  • {title}
  • {title}